うだうだWeblog

12/4(火) 掛川・？

　あれま，日をまたいじゃったよ。明日・・・じゃない，今日は午後から浜松へ出張なので，まずは手短に。

　翻訳した本の現物が届いた。

　立派なハードカバーである。原書に比べると紙が薄いのか，あまり厚くはない。

　ページをめくっていくと・・・うーむ，訳注に見入ってしまうな。TeXの組版・・・は，身もだえしそうな所が多数だが，印刷屋さんがフォローしてくれた分，大分マシにはなっている。
　ちゃんとした感想は後ほど。

　とりあえずもう寝ようっと。

　ただいま。今年度のフォーラムは過去最大級の盛況ぶりじゃないのかな。名鉄ホテルの３，４，５階を借りて

このでかい講演会場がギッチリだったからな。さすがスズキの社長の講演となると神通力が違う。

　・・・あ，ワシの展示したポスターを撮るのを忘れてしまった。後ほどここに掲載するけどね。

　人疲れしたので寝ます。さて，今年最後の発表に向けて準備しなくちゃ〜。

Posted by tkouya at December 4, 2007 12:20 AM