春一番が吹いたようで，日中は強風ながらもぽかぽか。
メール未読大王からようやっと翻訳ファイルをgetする。月曜日に今日の約束を忘れないように釘をさし，火曜日には出勤しなかったようで捕まえ損ね，本日の朝には48ポイント太ゴシックで「ファイル忘れんな！(一応敬語）」と大書してメールボックスに放り込み，午後5時半過ぎに廊下で見かけて大声で呼び止め，その後30分ほど研究室に缶詰にした挙句にやっと・・・なのである。同情して頂きたい。まるで失踪直前の吾妻ひでおか江口寿史の担当編集者である。
やれやれと思ったら，まだ三日ほど推敲に時間が掛かると言われて脱力。ふざけんなこのタコいつ完成すんだよっ(意訳)，と迫ったら3月11日(金)の午後には渡してもらうという約束を取り付けることが出来た。本人には色々言い訳があるようだが，この期に及んで聞き飽きた。もう他人のせいに出来る段階ではないのである。ともあれ，もう一頑張りであるが，その後で自分の分も含めて最終チェックをしなければならないと思うと死にそうになる・・・うーん・・・。
ということで，ワシは自分の紀要原稿の最終チェックにいそしむ。来週月曜日に提出予定。新潟行きの前には何とかなりそうである。くそーっ，もうひとがんばりじゃーっ・・・あーっ，査読があるの忘れてた～，わ～ん，メール未読大王の馬鹿～。新潟往復の時に読もうっと・・・しくりん。
あ，cs-pccluster，NIS/NFSサーバは無事インストール終了。明日は残り8台のインストール，明後日には最終セッティングの予定。今週中には大体終わりそうで何より。って，学生さんにやってもらっているのだが。やっぱ，人にやってもらうと楽だわ。ありがとう＞W君。明日もよろしくね。
我ながらあっちこっちで煩がられているなぁとあきれ果てる。ま，こんだけ失敗やらかしてキーガー喚いていれば，そのうち雑用は回ってこなくなるだろう。後は自分のしたい仕事に邁進するだけである。
邁進するために風呂入って寝ます。