3/27(日) 掛川・？

　結局，翻訳最終チェックはなーんにも進まず。休養ボケが続いているらしい。とはいえ，心機一転，今週こそ終わらせねばいけないので，明日からは気合を入れなおして頑張るしかない。メールの返信が滞っているのはそのせいです。明日には返信します＞S先生　ついでに，SciCADE05の申し込み，遅くなりましてすいませんでした＞Local Secretariatの方々(ワシもなのであるが実質的に何もやってないのであった)
　風呂入って寝ます。